SPRING FESTIVAL SHAWL

El chal "Spring Festival". Cuando Antara de buscando comienzos nos invitó a un Mistery KAL para tejer un chal, me lancé de cabeza, sin tener ni idea de qué íbamos a tejer. Yo me apunto y luego ya se verá... Y tejimos este preciosísimo chal. Os juro que es todavía más bonito de lo que se ve en la foto, es de esos trabajos que las fotografías no le hacen justicia

No es grande, es cierto, pero para llevarlo por delante, tipo pañuelo, como a mí me gusta, es perfecto. Probablemente sea el chal que más uso precisamente por su tamaño.

 Lo mejor de tejer este chal para mí (aunque parezca increíble) ha sido que el patrón era en inglés y Antara desde el principio nos avisó que no iba a traducir nada. ¡Socorro! - pensé - yo me largo, no me voy a enterar de ná. Pero dijo algo que a mí me pareció muy interesante y es que para entender un idioma es un error ir traduciendo las palabras (cosa que, por supuesto, yo siempre iba haciendo), es mejor pensar siempre en ese idioma. Así lo hice y os juro que fue mucho más sencillo de lo que pensaba. 

Utilicé una lana maravillosa, la Abuelita 3 Ply (100g = 384 m), y agujas del 4.5

 Y además de los calados tan chulos, lleva un punto que nunca había visto y que me encantó.

Y, por supuesto, el bloqueo imprescindible

Si queréis ver el resto de chales que se tejieron en el KAL, pasaos por el blog de Antara y leed su post: AQUÍ

Y si os interesa el patrón os lo podéis descargar gratuitamente de Ravelry (está a partir de la página 46 del pdf): AQUÍ

Espero que os haya gustado y que os animéis a hacerlo

Besos

Nuria